17 марта 2011 г.

Растут ли березы в Березовичах?

        Географические названия - это не просто слова. Это исторические и культурные памятки. И очень важно знать основные законы топонимики. Что бы не ошибиться объясняя ребенку откуда произошли названия Березино, Березовичи, Барановичи, Волково, Калинино, Дубно, Калинковичи, Медведево, Соколово и другие названия, которые созвучны с названиями растений и животных.

       В этом плане важно помнить как называли наши предки-славяне своих сыновей в дохристианскую эпоху. Это были имена мальчиков: Береза, Калина, Дуб, Медведь, Соловей, Тур... Еще больше "фауны" в прозвищах, поскольку народы славянские очень изобретательны: здесь всевозможные Быки и Петухи, Крысы и Жуки, Овцы и Зайцы, Караси и Раки и т. д.

15 марта 2011 г.

Что значит слово "кенгуру?"

     С развитием науки топонимики (от греч. topos - местность и  onoma - имя) открылись многие топонимические казусы и забавные истории с географическими названиями.

13 марта 2011 г.

Мой любимый город - Луцк

         Город Луцк - это областной центр исторической территории Украины - Волыни (Волынской обл.).

        О названии города можно прочитать разные легенды, но на самом деле все очень просто. У славян существовал термин - "лука" т.е. "изгиб", "лучиться" -  "изгибаться". Первые исторические сведения о Луцке встречаются в документах ХI-ХII века, где он так и называется: Луческ.

       Этот термин также обозначает приспособление для метания стрел - "лук". Он лежит и в названиях многих славянских городов,  где река делает крутой поворот - "луку".
 
      Где же эта знаменитая лука в Луцке? А вот она - знакомьтесь: крепостные стены старого города,  которые огибает речка Стырь. Раньше - это был остров на болоте. Сегодня - это наша историческая гордость.


  

11 марта 2011 г.

ПОЧЕМУ - ТЕРНОПОЛЬ?

         Обращали ли Вы внимание, что многие города и села Украины заканчиваются на -поль: Симферополь, Севастополь, Тернополь...  Окончание у этих географических названий - общее  (-поль), а этимология (т.е. происхождение) совершенно разные.

         Многие из этих городов находятся в Крыму. Еще больше таких названий уже стерты с лица крымской земли.Эти названия распространены на Южном берегу Крыма и в районе Севастополя, что отражает характер греческой колонизации полуострова. И в окончании названий лежит слово -полис (большой город).

        Есть еще одна группа названий та -поль - города, основаны в честь любимых женщин. Например:  Мариуполь "город Марии". Основано в честь Марии, жены императора  Павла I.

        И, наконец, города и села Украины в основе которых лежит родное славянское слово - "поле" - Тернополь, Костополь, Ямполь и др.